2008-01-22 全球股市担心美国衰退大幅下跌 World Stocks Plunge on Fears of US Recession

欧洲和亚洲股票价格星期一猛烈下跌,对美国经济问题的担心导致近年来股市最大幅度单日下跌。

在香港,恒生指数下跌5.5%,是2001年9/11恐怖袭击以来最大幅度的下跌。印度、中国、英国、法国和德国的股市下跌3%到7%之间。

Stock prices dropped sharply in Europe and Asia Monday, with fears of economic problems in the United States leading to the biggest single-day losses in recent years.

In Hong Kong, the Hang Seng index fell five-point-five percent — its biggest fall since the September 11, 2001, terrorist attacks. Losses of between three and seven percent were recorded in India, China, Britain, France and Germany.

VOA Learning English

Share
Published by
VOA Learning English