Michael 和李华这两个大学生，一个讲英文，一个讲中文，旁边的人听起来很奇怪，可是他们俩已经习惯了。今天他们来到中央公园，李华会学到两个常用语：pig out 和 bigmouth。 L: Michael, 感恩节你过得好吗？ M: It was good to be with my family, but I was…
Michael和李华已经从华盛顿返回纽约。今天是星期六，他们一起到纽约的 Meadowlands去看冰球。Michael和李华这两个大学生，一个讲英文，一个讲中文，旁边的人听起来很奇怪，可是他们自己已经习惯了这种方式。今天他们在谈话中会用两个常用语：keep cool和screw up。 L：Michael，谢谢你带我到Meadowlands来看冰球，Meadowlands可是有名的地方呐！ 而且我从来还没有看过冰球呢！ (Starting buzzer) M：Sometimes these games get really rough! L：我也听说了，他们说冰球比赛有时很粗暴，经常会打架。 M：Wow, look at them! It's…
在纽约上大学的Michael和李华今天在华盛顿参观名胜古迹。他们在对话里会用到两个常用语：ticked off ，另一个是close。 L: Michael, 大家都说纽约人开车不守规矩，我看华盛顿的人也好不了多少。刚才那辆车差一点撞到我！ M: Yeah, I saw that. Crossing the streets in New York and Washington is…
Michael和李华今天在华盛顿的国家建筑博物馆参加一个建筑会 议。今天，请大家注意他们对话里用的两个常用语：kick back和one track mind 。 L: 期中考试完了有这么一个周末真不错，尽管我们得参加这次大会， 我也觉得挺不错。 M: I'm glad we made it to DC. It's a good…
Michael和李华都在纽约上大学，最近他们结束了期中考试，今天准 备坐火车去华盛顿参观访问。现在Michael正在火车站等李华。今天 他们在谈话中会用到两个常用语：drained和wired. L：嘿，Michael。这火车站好大，总算找到你了。 M：The train is just about to leave. Good thing you got here in time. L：我当然会准时到，我什么时候迟到过？嗨，火车就要开啦？要多少时间才能到华盛顿呐？ M：Only…
[流行美语]又和大家见面了。Michael是一个在纽约上大学的美国年轻人，他经常跟中国学生李华一起玩。Michael向李华学中文，李华向 Michael 学英文。Michael 正在准备考试，有很多功课要做，但是李华要他出去休息休息，两人约好下午在动物园见面。他们在对话中会用这两个词：all-nighter和cram。 L: 嗨，Michael. 我在这儿！ M: Hey, Li Hua. Oh, the elephant house, let's go in and take…
[流行美语]又和大家见面了。Michael今天和李华约好了去纽约中国城吃饭。李华刚刚到Michael的住处。他们在对话中会用到 hang out和hard headed这两个常用语。 L：嗨，Michael， 走吧！ M：I'm coming. Hey, come on in for a minute and sit down. L：还要叫我进来坐会儿呀！不行，快走，我饿了，我要去吃中国饭。 M：I'm…
Michael和李华今天去看篮球比赛。球赛是在纽约大型室内体育馆[麦迪逊广场花园]举行，这场比赛是华盛顿的球队对纽约的球队。 Michael到中国去学过中文，他让李华跟他讲中文，以便练习听力。 现在他们俩正在排队进入体育馆。今天他们在对话中会用choke和 money这两个词。 L: 嗨，Michael，谢谢你买到这么好的票！我真高兴能到[麦迪逊广场]来 看球。这可是有名的体育馆哟！ M： No problem! I am really happy you could come. Yeah, I love…
今天，Michael 和他的中国同学李华约好了在中央公园见面。他们在对话中会用到两个词：drag 和 trip。 L: 对不起， Michael，我迟到了。地铁误点了。 M: Hey, Li Hua. Don't apologize, it's a nice day to just sit…
今天Michael和李华要开车去新泽西州看一个朋友，跟他一起过周末。 新泽西州紧挨着纽约，开车只要一个小时就到了。请注意他们俩人讲话当中用的两个词： shot 和 damage。现在他们正准备上车。 M: Hey, Li Hua, are you ready to go? L: 行，我准备好了，可以走了。 M: Ok, let's go!…