陈豪在北京的ABC美国公司工作。他和美国同事Amy刚刚开完会。 (Office ambience) A：陈豪，Do you have a few minutes to talk? C：Sure, 有什么事吗？ A：I noticed something in our meeting just…
陈豪在北京的ABC美国公司工作，惊天是星期五下午，陈豪正在跟美国同事Amy聊天。 (Office ambience) A: 陈豪，do you have any plans for the weekend? C: 这个周末还真有活动。我们老板夫妇请我到他们家去玩儿，我没告诉你吗？说实话，I am a little nervous. A：What are…
陈豪在北京的ABC美国公司工作，美籍华人Mary离开后，他马上结识了公司新来的美国同事Amy。看，他们正在喝下午茶。 (Office ambience) C: Hi, Amy. 你在这儿太好了。我正好有个问题要请教你。 A: What is it？ C: 我开始在这儿工作以来，结识了不少人，到哪儿都会碰上，但却记不住他们的名字。 A: I have a simple way to…
陈豪在北京的ABC美国公司工作了几个月，从美籍华人Mary那里学到很多西方礼节。今天Mary有件重要的事要告诉陈豪，现在正在给他打电话。 (Office ambience, telephone rings....) (CH's Voice mail): "This is Chen Hao. Leave a message." M：(After the beep). Hi Chen…
陈豪在北京的ABC美国公司工作。每当有什么礼节方面的问题，他都去问美籍华人Mary。现在他正在打电话约Mary去吃午饭。 (Office ambience) M：Hello, Human Resources Department, this is Mary. C：Hi Mary. How would you like to go to lunch…
陈豪工作的公司里有一个公用的厨房，里面有冰箱，咖啡壶，微波炉等供工作人员使用。还有美籍华人Mary刚走进厨房，看见陈豪有点不知所措的样子。 (Office ambience) M： Hey, Chen Hao, what happened? C： Someone ate my lunch! 早上我买了一盒土豆沙拉放在冰箱里。现在没了！ M：Gone? Did you have your…
陈豪昨天晚上陪一位总裁去出席晚宴，可是他还个问题不太清楚。为了请教美籍华人Mary，他约她今晚一起去美国餐馆吃晚饭。 (Restaurant ambience) M：嗨，陈豪，how's last night's dinner? Everything OK? C：你告诉过我怎么喝汤，各种刀叉的用法。可是，It may sound silly，昨晚我发现我不太清楚该怎么吃面包。美国人好象跟我们的吃法不一样。 M：别着急。你看服务员给我们送面包来了。The first thing is that your bread…
陈豪这小伙子正在和他的同事美籍华人Mary在一个美国餐馆吃午饭。两人正在点菜。 (Office ambience) C：Mary, 看到菜谱上的汤就让我想起一句英文："As the ships sail out to sea, I spoon my soup away from me." 不过，我一直没有弄懂这句话究竟是什么意思？ M：Oh,…
陈豪这个小伙子在ABC美国公司做得不错。今天老板又给他一个重要的\任务。 是什么任务呢？ 你听听就知道了。 (Office ambience) C：Hi, Mary. Do you have a minute? I need your help. M：Sure. What is it?…
在陈豪工作的ABC美国公司，大多数人都在各自的小隔间里工作。可是今天陈豪没法集中精神工作。为什么呢？你听了他对美籍华人Mary的对话就知道了。 (Office ambience) C：Good morning, Mary, do you have a minute to talk? M：Yes, what is it? C:：我们都坐在各自的小隔间里工作...英文叫什么来啦？ M: 你是说我们工作的地方，就象我这里有三快矮墙把我和别人隔开。这不就是cubicles吗？…