原油价格今天(星期五)在纽约交易市场的价格再创新高。原油期货每桶价格达到127.43美元。
石油价格上升前，美元币值下跌，中国对石油的需求强劲，高盛投资银行的专家预测今年下半年每桶石油平均价格将达到141美元。
The price of crude oil soared to yet another record high in today’s (Friday’s) trading in New York. The price of a barrel of oil for future delivery went as high as 127 dollars, 43 cents a barrel.
The price hike follows declines in the value of the dollar, strong oil demand from China, and a prediction by experts at the Goldman Sachs investment bank that oil could rise to an average price of 141 dollars a barrel in the second half of this year.