美国国务院一位官员说,来自日本、韩国和美国的特使星期五将在华盛顿开会,讨论北韩计划即将进行的火箭试射。美国说,北韩已经把一枚远程火箭装上发射架。这一行动加剧了紧张局势。

韩国国防部发言人星期四对记者讲话时呼吁北韩立即停止发射准备。日本安全委员会定于星期五贻d会讨论发出击落导弹的命令。

北韩说,它准备在4月4号到4月8号之间发射一颗通讯卫星。但是,美国、日本和韩国都说,平壤是利用这次机会来测试其导弹能力。大浦洞2型弹道导弹据信能够打到美国阿拉斯加州。

A U.S. State Department official says envoys from Japan, South Korea and the United States will meet in Washington Friday to discuss North Korea’s plans for an imminent rocket launch. The U.S. says North Korea has already mounted a long-range rocket on a launch pad — a move that has stoked tensions.

A South Korean Defense Ministry spokesman (Won Tae-jae) urged North Korea to immediately halt its preparations. And Japan’s Security Council is scheduled to meet Friday to discuss a missile shootdown order.

North Korea says it plans to launch a communications satellite between April fourth and April eighth. But the U.S., Japan and South Korea have said Pyongyang intends to use the launch to test its missile capability. A Taepodong-2 ballistic missile is believed to have the capability of reaching (the northwestern U.S. state of) Alaska.