Month: January 2022

美语怎么说 – 040. Evil-twin

主持人Mike Bond和杨琳带你走进他们幽默搞怪的日常生活,带你边玩边学地道美语!今天办公室里来了个新人,怎么跟Mike长得一模一样?原来是他的孪生兄弟…晕!来看看杨琳和团队怎么整蛊这个自以为是的家伙! 1. There’s a time and a place for something (干某事)分时间和场合2. New kid on the block 新人;3. On one’s own 靠自己的力量;4. Teach you a thing or two 教你几招;5;On the…

美语怎么说 – 039. Buttdate

主持人Mike Bond和杨琳带你走进他们幽默搞怪的日常生活,带你边玩边学地道美语!Mike有个奇奇怪怪的发明 “屁屁新鲜事”! 看看大家怎么让他放弃这个糟糕的主意! 1. Take the world by storm 风靡全球2. Chase one’s dream 追求梦想;3. Put one’s heart and soul into呕心沥血;4. Lose it 疯了;5;Come to one’s senses 清醒过来

美语怎么说 – 037. Treasure Hunt

主持人Mike Bond和杨琳带你走进他们幽默搞怪的日常生活,带你边玩边学地道美语!今天Kevin给了这两人一个任务,帮他找礼物!看看他们俩干得怎么样?1. The name of the game 最重要的方面; 2. Give credit where credit is due 论功行赏;3. At one’s wit’s end 无计可施;4. Come back to bite me 惹火上身;5;Get back at someone…

美语怎么说 – 036. Just Friends

主持人Mike Bond和杨琳带你走进他们幽默搞怪的日常生活,带你边玩边学地道美语!今天杨琳的朋友露露来办公室玩儿,但是Mike又误会了……误会了什么呢? 1. Have an instant connection 一见如故,瞬间来电; 2. PDA — Public display of affection 在公开场合亲昵的行为;3. On someone’s case 抱怨/唠叨某人;4. Get out of here. 不会吧,太不可思议了!;5;Touchy-feely 感情过于外露,喜欢肢体接触,一般带有贬义

美语怎么说 – 035. Kidnapper

主持人Mike Bond和杨琳带你走进他们幽默搞怪的日常生活,带你边玩边学地道美语!今天办公室发生劫持事件,Mike被绑架了!杨琳能成功把他救出来吗?快来看! 1. Better Off 情况更好; 2. Personal effects 随身物品,私人物品;3. In the wrong line of business 入错了行;4. My lips are sealed. 我保密;5;On the line处于危险边缘

美语怎么说 – 034. Genie, Part 02

主持人Mike Bond和杨琳带你走进他们幽默搞怪的日常生活,带你边玩边学地道美语!今天,阿拉丁神话发生了!Mike遇到了时间精灵,能把他送回过去!Mike能挽回他的一生挚爱吗?来看下集! 1. Once-in-a-lifetime opportunity 千载难逢的机会; 2. Long-distance relationship 异地恋;3. In a heartbeat 立刻,毫不犹豫地; 4. Story of my life! 这种(不好的)事总发生在我身上!5;Game changer 扭转局势的事物

美语怎么说 – 033. Genie, Part 01

主持人Mike Bond和杨琳带你走进他们幽默搞怪的日常生活,带你边玩边学地道美语!今天,阿拉丁神话发生了!Mike遇到了时间精灵,能把他送回过去!快来看看Mike能不能改变他的人生! 1.My bad 是我的错;2. A match made in heaven 天生一对; 3.The rest is history 接下来的事大家都知道; 4. Pick up the pieces 收拾心情

美语怎么说 – 032. The Prankster

主持人Mike Bond和杨琳带你走进他们幽默搞怪的日常生活,带你边玩边学地道美语!Mike给女朋友买了性感内衣,给杨琳买了个围裙。可是呢,这礼物到了小贝手里,会发生什么呢? 1.Go steady with someone 和某人确立正式的恋爱关系;2. Close, but no cigar. 离正确或成功只差一步 ; 3. Inner beauty 内在美; 4.Wrong on so many levels 怎么都不对;5. Girly stuff 小女生喜欢的甜美东西 ;6. Have something up…

美语怎么说 – 031. 10 Rejections

主持人Mike Bond和杨琳带你走进他们幽默搞怪的日常生活,带你边玩边学地道美语!杨琳去纽约算了个命,说她的真命天子今天就会出现啦!为了这个,她得付出什么代价呢? 1. Get hitched 结婚的非正式说法;2. Humor me 迁就我, 顺我的意思 ; 3. Drive a hard bargain 杀价,竭尽全力讨价还价4.hold a grudge 心存怨恨;5. No can do 不行,干不了;6. Vouch for someone 力挺某人,替某人担保

美语怎么说 – 030. Missing Home

主持人Mike Bond和杨琳带你走进他们幽默搞怪的日常生活,带你边玩边学地道美语!杨琳刚刚从中国回来,天天想家!来看看Mike是怎么开导她的! 1. Empty nester空巢老人;2. Have one’s best interests at heart 为某人着想,把某人的利益放在第一位 ; 3. You can say that again! 你说得太对了!4.Nag, 唠叨,烦人地催促;5. If push comes to shove 形势逼人时

美语怎么说 – 029. The Ex’s Plant

主持人Mike Bond和杨琳带你走进他们幽默搞怪的日常生活,带你边玩边学地道美语!杨琳刚刚从中国回来,天天想家!来看看Mike是怎么开导她的! 1. Empty nester空巢老人;2. Have one’s best interests at heart 为某人着想,把某人的利益放在第一位 ; 3. You can say that again! 你说得太对了!4.Nag, 唠叨,烦人地催促;5. If push comes to shove 形势逼人时

美语怎么说 – 028. Midlife Crisis

主持人Mike Bond和杨琳带你走进他们幽默搞怪的日常生活,带你边玩边学地道美语!今天Mike和杨琳的老板Kevin遇到了中年危机,俩人傻了,咋办? 1. a blast from the past勾起回忆的东西;2. What gives? 怎么回事呀? ; 3. Splurge (on) 在某人或某物上花大钱;4. Go way back 交情很深;5. Been there, done that. 有过同样经历或感触;6. Get it over and done…

美语怎么说 – 027. Intervention

主持人Mike Bond和杨琳带你走进他们幽默搞怪的日常生活,带你边玩边学地道美语!今天大家要给Mike做思想工作,帮他治疗手机上瘾症! 1. at the end of one’s rope无计可施;2. Drastic times calls for drastic measures.非常时期需要非常手段;3. Homebody 宅男宅女;4. To be on top of things 控制全局;5. To rub off on 产生影响;6. When…