Category: 流行美语 (Popular American English)

2010-11-24 流行美语 – 63. dumb blonde,bimbo

李华终于把明天要交的一份报告写完了。她松了一口气,想出去轻松一下。她决定先去看看Michael在干什么。今天,李华会学到两个常用语:dumb blonde和bimbo。 M: Hey, Li Hua. What brings you here? L: 没事。刚写完明天要交的报告,想休息一下。哎,你在看电视剧Friends呀?我看过,我很喜欢Pheobe. 就是那个金发女孩,她真滑稽。 M: Yeah, she’s a real dumb blonde.…

2010-11-21 流行美语 – 61. 24-7, duh

Michael和李华正在尽情享受这星期才开始的假期。今天他们去参加了一个音乐会。Michael教会李华两个常用语:24-7和duh。 L: Michael,这音乐会真不错,就是太长了。我啊快要饿死了!快去找个地方吃东西吧! M: Alright. There’s a cafe on the corner over there, I think it’s open 24-7. L: 对,前面就有家咖啡馆。你说那个cafe…

2010-11-18 流行美语 – 56. to mess with somebody, give me a break

大家现在肯定都已经很熟悉Michael和李华这两个在纽约上大学的学生了。Michael是正在学中文的美国学生,李华是从中国来的留学生。今天他们上完课以后一起去打保龄球。李华会学到两个常用语:to mess with somebody和give me a break. L: 哎,得,现在我们的分数平了。Michael,你输了可不要哭哟! M: Oh, oh…Come on! Miss it, miss, miss! L: Michael,你好赖皮,你这样叫我“别打中,别打中”,是分散我注意力嘛,你要我怎么打啊! M:…

2010-11-17 流行美语 – 55. already, one to talk

今天Michael和李华到了一家中餐馆吃饭,二人正在点菜。李华学到了两个词儿:already和one to talk。 L: 啊, 我的天啊,我饿死了。这菜单上每一个菜我都爱吃。 M: OK, just order something already! L: Michael, 你说什么?我什么菜都还没点,连服务生都还没来呢,你怎么就说“already”呢? M: No, no, Li Hua,…