2012-11-01 桑迪飓风造成至少45人死亡奥巴马将视察灾区 Obama, Christie to View NJ Damage
奥巴马总统星期三将前往遭到桑迪飓风蹂躏的新泽西州。桑迪飓风是新泽西州自有记录以来所遭受的最大自然灾害之一，目前当地居民正在努力救灾。 预计奥巴马和新泽西州州长克里斯蒂将一道视察灾情，并感谢紧急救援人员做出的努力。星期二，克里斯蒂赞扬奥巴马政府对桑迪飓风做出了“杰出的”反应。奥巴马是民主党人，而克里斯蒂是共和党人，通常两人都是意见相左。 目前大批救援人员和公共设施工人正在应对桑迪飓风造成的破坏。这场风暴在北美地区造成至少45人死亡。星期一晚间，新泽西州沿海地区遭到猛烈的热带风暴侵袭，导致了大面积的水灾、猛烈的大火以及让整个大纽约地区瘫痪的断电。 奥巴马总统宣布东北部的纽约和新泽西两州为“重灾区”。当地的低洼地区因风暴而遭水淹，建筑物和基础设施受损。桑迪还造成大面积断电。 白宫星期二宣布纽约和新泽西为重灾区后，拨出了旨在抵销东海岸的财产损失数十亿美元的联邦资金。奥巴马总统在星期二的白宫记者会上誓言，将向受灾严重的地区提供更多资源。 星期二，纽约证券交易所连续第二天闭市。自从1888年以来，这是纽约证券交易所首次由于天气原因而连续两天休市。纽约证券交易所星期三将恢复正常运营。 U.S. President Barack Obama will visit the storm-battered state of New Jersey Wednesday as…