Category: 学个词 (Learn a Word)

学个词 – 713. photo op

今天我们要学的词是photo op. Photo op是photo opportunity的简称,意思是为做宣传而专门安排的媒体拍照机会。”The meeting between the two Presidents was followed by a photo op,” 两位总统会面后接受媒体拍照。 一架美国总统专机星期一由战斗机护送在纽约市低空飞行,引起纽约人的恐慌。”It turned out to be an approved photo op,” 结果发现,这次飞行是经过批准的,目的是为拍宣传照。”White House officials later…

学个词 – 712. report card

今天我们要学的词是report card。 Report card成绩单。星期三是美国总统奥巴马任职100天。四月第二个星期进行的一项盖洛普民意调查显示,62%的受访者对奥巴马的工作表示肯定。”President Obama has earned a decent report card in his first 100 days,” 奥巴马总统头100天拿到了一张不错的成绩单。 美国肺脏协会星期二公布了第十届空气状况报告, “The American Lung Association issued national air quality report cards to communities…

学个词 – 711. contain

今天我们要学的词是contain。 Contain是动词,有控制的意思。截至到星期天,美国已经确认了20例猪流感患者。”U.S. government declared a public health emergency to contain the swine flu outbreak,” 美国政府宣布公共卫生紧急状态,努力控制猪流感病毒的蔓延。 美国南卡罗来纳州默特尔比奇一带上周三发生野火,造成76户住房被烧毁。”About 85 percent of the blaze was contained by Saturday night and most major roads…

学个词 – 710. vice versa

今天我们要学的词是vice versa。 Vice versa, 反之亦然。 “The students are studying the influence of American culture on other cultures and vice versa,” 学生们正在学习美国文化对其他文化,以及其他文化反过来对美国文化的影响。 环保人士利用地球日的机会大力宣传环境保护。然而,由于目前严重的经济危机, “A Gallup poll found that more people said…

学个词 – 709. conflict of interest

今天我们要学的词是conflict of interest。 Conflict of interest, 利益冲突。 “Since Wal-Mart is in dispute with the city, the council member sold his Wal-Mart stocks to avoid a conflict of interest,” 这名市议员卖掉了跟市政府有争议的沃尔玛公司的股票,避免出现利益冲突。美国加州圣何塞市刚任命的独立警察审计长突然辞职。 “He…

学个词 – 708. tech-savvy

今天我们要学的词是tech-savvy。 Tech, 是technology, 的简写,savvy, 是指对某件事情很精通。 Tech-savvy, 意思是对高新科技很在行。一项有关消费者电器的调查问卷显示, “79% of men felt ’extremely tech savvy’.” 79%的男性都自认为对高新技术很在行。但是调查结果发现,女性消费者并不比男性差。美国加州旧金山市长加文.纽森在YouTube, Facebook和Twitter上宣布参加加州州长的竞选。 “Newsom is trying to distinguish himself as the tech-savvy candidate who will appeal to…

学个词 – 707. Earth Day

今天我们要学的词是Earth Day。 Earth Day, 地球日。每年4月22号是地球日。 “Since the first Earth Day in 1970, environmental awareness has become part of the economic and political mainstream,” 自从1970年第一个地球日以来,环保意识已经日益成为美国政治和经济主流思想的一部分。 “Thousands of people gathered on the…

学个词 – 705. gambit

今天我们要学的词是gambit。 Gambit, 指精心策划,带有风险的策略。美国总统奥巴马宣布,联邦政府计划购买一万七千六百辆美国造的油耗低的车和混合动力车。分析人士说, “This is the White House’s latest gambit to steer aid to troubled automakers,” 这是白宫向举步维艰的汽车制造业提供支援的最新策略。肯德鸡炸鸡店KFC将隆重推出烤鸡产品。 “KFC hopes the gambit will help win over health-conscious customers and boost U.S.…

学个词 – 704. forgiving

今天我们要学的词是forgiving。 Forgiving, 是形容词,意思是宽容的。 “She is the most forgiving person I have ever met,” 她是我认识的人当中最宽容的一个。从欧洲回来后,美国总统奥巴马又带着合作共进的信息前往拉丁美洲和加勒比海地区,但是《华盛顿邮报》的报道说, “He will face a group of leaders far less forgiving than their European counterparts were about…

学个词 – 703. disclose

今天我们要学的词是disclose。 Disclose, 是公开的意思。美国各大制药和医疗设备制造厂商和大学的医学院面临巨大压力,要求他们增加彼此关系的透明度。 “Stanford University’s medical school will disclose industry payments to its doctors whenever the payments exceed $5000,” 斯坦福大学医学院决定公布医学院医生从药业公司得到的五千美元以上的酬劳。 为了重建公众对美国金融系统的信心, “The Obama administration plans to disclose the conditions of…

学个词 – 702. spring break

今天我们要学的词是spring break。 Spring break, 春假。虽然经济不景气,但是春假旅游的学生并不见少。 “It is estimated that the number of students visiting Cancun this spring break will remain the same as it was last year,” 据估计,今年春假前往坎昆的学生人数跟去年旗鼓相当。 不过,并非所有人都会投奔沙滩海水和阳光。 “Increasing…

学个词 – 701. standoff

今天我们要学的词是standoff。 Standoff, 僵持不下。被索马里海盗绑架的美国货船船长菲利普斯获救。 “After a five-day standoff , U.S. Navy Seal snipers shot and killed three pirates and brought Phillips to safety,” 经过五天的僵持后,美国海军的海豹突击队狙击手开枪打死了三名海盗,安全营救了菲利普斯。 “The standoff between the U.S. Navy and…

学个词 – 700. track record

今天我们要学的词是track record。 Track record, 指的是以往的一贯表现和记录。谷歌公司亚太拉美地区销售主管跳槽到一家风险投资公司做总裁。谷歌公司首席执行官对她的评价是: “She has a proven track record of building successful operations,” 她具有建立成功运作体系的良好记录。 纽约州明年将举行州长选举。纽约市前市长朱利安尼是否会参加州长选举呢?支持他的人表示, “Giuliani has a proven track record as a leader,” 朱利安尼是一个有出色记录的领导人物。好的,今天我们学习的词是track record…

学个词 – 699. sea change

今天我们要学的词是sea change。 Sea change, 意思是巨大的变化。美国政府正在全面审议美国对古巴的政策,考虑放宽旅行和汇款限制。一位政府官员说, “It won’t be an abrupt sea change, but things are moving in a different direction,” 这一切不会是突如其来的巨变,但是事态发展方向已经发生了变化。 不久前,美国国际集团 AIG 在领取援助资金的同时,给高层主管发红利的情况引起了上至总统,下至民众的普遍不满。有观察人士认为, “We could begin to see a…