Category: 学个词 (Learn a Word)

今天我们要学的词是household name。 A household name, 意思是家喻户晓。 “Michael Phelps has become a household name after winning eight gold medals in the Beijing Olympics,” 菲尔普斯在北京奥运会上赢得八枚金牌后，已经成了一个家喻户晓的名字。 “Although little known in the U.S., actor…

今天我们要学的词是sweep。 Sweep, 大家都知道，是扫地的意思，不过，sweep还有另外一个意思，指赢得比赛的全部胜利。 “Jamaica became the first nation in Olympic history to sweep the gold, silver and bronze medals in the women’s 100,” 牙买加成为奥运历史上第一个包揽女子100米金、银、铜牌的国家。 “American fencers swept the women’s Olympic…

今天我们要学的词是defending champion。 The defending champion, 是指卫冕冠军。 “The defending Olympic champion Liu Xiang pulled out of the 110-meter hurdles Monday,” 110米跨栏上届奥运会卫冕冠军刘祥星期一退出了比赛。 “Defending champion China crushed Japan to advance to the women’s…

今天我们要学的词是attendance。 Attendance, 是出席人数的意思。这次北京奥运会的比赛门票虽然已经脱销， “Attendance at times has been spotty at Olympic events in the opening rounds,” 但是有些时候，预赛时的观众往往稀稀落落。 据报道，就连美国游泳明星菲尔普斯拿金牌的比赛都有不少空座。与此同时， “Across Beijing, hotels and tourist sites are reporting below average attendance in…

今天我们要学的词是ratings。 Ratings, 可以指电视节目的收视率。 “The Olympics coverage gave NBC a boost in ratings,” 北京奥运会的转播大大增加了美国全国广播公司的收视率。 统计数字显示，北京奥运会开幕式在美国的收视率高达三千四百万人。 “NBC’s coverage of the Beijing Olympics opening ceremony drew record ratings for a non-U.S. Summer Olympics…

今天我们要学的词是all-time。 All-time, 空前的，史无前例的。电影《黑暗骑士》虽然十分叫座，但专家估计， “‘The Dark Knight’ won’t beat ‘Titanic’ for the all-time U.S. box-office crown,” 《黑暗骑士》的票房不会超过《泰坦尼克号》创下的票房历史最高记录。”Michael Phelps claimed two more gold medals on Wednesday morning to break the all-time Olympic…

今天我们要学的词是goose bumps。 Goose bumps, 是因为恐惧或是激动而起鸡皮疙瘩的意思。 “I get goose bumps just thinking about it,” 想起那件事，我就浑身起鸡皮疙瘩。 “Powerful music always gives me goose bumps,” 具有强大震撼力的音乐常常会让我浑身起鸡皮疙瘩。 “Kobe Bryant said he got goose bumps while…

今天我们要学的词是doping。 Doping, 通常指运动员使用兴奋剂。 “A Spanish cyclist was kicked out of the games in the first official doping case of the Beijing Olympics,” 一名西班牙自行车选手被取消参赛资格，成为北京奥运会第一起非法使用兴奋剂的案例。 在美国参赛运动员中， Michael Phelps, 迈克尔.菲尔普斯是最受关注的一个。 “Phelps competes in…

今天我们要学的词是Mouse Potato。 Mouse Potato, 大家都知道couch potato, 指那些老是坐在沙发上看电视的人。顾名思义，mouse Potato, 就是指那些老是坐在电脑前面的人。 “Mouse potato is the online, wired generation’s answer to the couch potato,” Mouse potato是当今网络一代对couch potato的诠释。如今，mouse potato已经被收藏进了著名的韦氏字典， Webster’s dictionary, “I can’t believe…

今天我们要学的词是knee-jerk reaction。 Knee-jerk reaction, 膝跳反应，意思是本能的第一反应。 “Investors’ knee-jerk reaction to the market downturn led to a sell-off,” 投资人对市场下滑作出的本能反应造成股价暴跌。 “Critics called the decision to ban the film a knee-jerk reaction by the…

今天我们要学的词是worst-case scenario。 Worst-case scenario, 意思是做最坏的打算。 “With the hurricane coming, we have to prepare for the worst-case scenario,” 飓风正在逼近，我们必须做最坏的打算。澳大利亚国民银行的首席执行官不久前表示， “The worst-case scenario for the U.S. housing market might not be too…

今天我们要学的词是peer pressure。 Peer, 是同伴，同龄人；peer pressure, 就是来自同伴的压力。 “Teenagers tend to give in to peer pressure,” 青少年很容易受同龄人的影响。 “Peer pressure plays a part in youth drinking and smoking,” 同伴的影响往往会导致年轻人抽烟喝酒。 “Peer pressure can be…

今天我们要学的词是old school。 Old school, 可不是老学校的意思，而是指老派的，守旧的。 “He opened an old-school barbershop amid all the modern hair salons,” 在现代发廊随处可见的今天，他却开了一家传统的理发店。 如今，电子游戏的设计越来越复杂，很多都带有故事情节，让你玩过一遍再也不想去玩第二遍。 “Many old-school gamers are feeling a bit nostalgic for older and simpler…

今天我们要学的词是makeover。 Makeover, 是改头换面的意思。 “Parents volunteered to give the run-down school a makeover during the summer,” 很多家长都自愿参加劳动，暑假期间翻新校舍，让学校面貌一新。 “The girls arranged a head-to-toe makeover for their mom as a birthday gift,” 女儿们安排专人为妈妈梳妆打扮，作为生日礼物，让她从头到脚，焕然一新。…

今天我们要学的词是price tag。 Price tag, 是标价的意思。美国国会的报告说，美国在伊拉克战争上已经投入了大约6480亿美元。 “The total cost of the Iraq War is approaching the price tag of the Vietnam War,” 伊拉克战争的总开支已经接近越战的水平。 最近的一项研究显示，美国每四座桥梁里就有一座需要修理。 “The price tag for the repairs is…