Category: 学个词 (Learn a Word)

今天我们要学的词是hotline。 Hotline, 是热线的意思。Emergency hotline, 就是为紧急事件开通的热线。中国国防部长曹刚川星期三出访日本，与日本新上任的防卫省长官高村正彦举行会谈。日本媒体报导说，”The officials may discuss installing a defense hotline between the nations,” 意思是双方可能会讨论开通防务热线的问题。 目前，美国各地学校陆续开学。为了回答家长的问题，纽约开通了热线咨询电话，但是最新调查发现，一半的电话根本没人接。媒体报导说，”Only half of the school hotline calls were answered.” 好的，今天我们学习的词是hotline…

今天我们要学的词是bonus, b-o-n-u-s, bonus. Bonus, 是奖金的意思。在美国，很多公司都会在圣诞节给员工发奖金，叫Christmas bonus；公司招聘员工，或是球队吸引球员，都会有signing bonus，叫签约奖。 美国陆军为了招募新兵，今年夏天也开始依靠奖金的魅力。”Many new recruits have accepted a $20,000 ‘quick ship’ bonus to leave for basic combat training by the end of September,” 意思是很多新兵都接受了两万美元的从军奖金，但是他们九月底就要整装出发，接受作战训练。好的，今天我们学习的词是bonus…

今天我们要学的词是approach。 Approach, 是方式方法的意思。 To adopt a new approach, 就是采用新的方式。”The plant manager decided to adopt a different approach to improve productivity,” 意思是工厂经理决定改变方式，设法提高生产率。 美国民主党的2008年总统参选人奥巴马参议员的竞选团队深入基层，争取选民的支持。媒体报导说，”The campaign is using a grass-roots approach to spread…

今天我们要学的词是pitfall。 Pitfall是陷阱和隐患的意思。 To heed the pitfalls, 是注意隐患，to avoid the pitfalls, 是避开隐藏的危险。 美国人喜欢用信用卡消费。理财专家警告说，”Running up credit-card debt is one of the most common pitfalls affecting a person’s financial success,” 意识是说信用卡上债务的不断积累，是个人财务管理方面最常见的隐患之一。”Another pitfall is…

今天我们要学的词是promote。 Promote是宣传、推动的意思。To promote a product, 是为一件产品做宣传，to promote awareness of environmental issues, 是宣传环保意识。 最近，美国棒球名人堂的新成员、前巴尔的摩棒球队的明星球员瑞普肯被美国国务院任命为体育特使。”He will work to promote baseball globally as a goodwill ambassador representing the United States,” 他的任务是作为美国的友善大使，在全球各地推动棒球运动。好的，今天我们学习的词是promote…

今天我们要学的词是legend。 Legend， 是传奇人物的意思。凡是在哪个领域内取得了超常业绩的人，都可以被称为 legend. A tennis legend， 是网球界的传奇人物；a jazz legend 是爵士乐的传奇人物。 不久前，美国纽约洋基棒球队的传奇人物里祖托去世，享年89岁。 媒体报导说，”Yankee legend Rizzuto died at the age of 89,” 不过，传奇人物并不一定已经离我们而去，高尔夫球世界排名第一的老虎.伍兹已然可以获得golf legend的头衔了。好的，今天我们学习的词是legend…

今天我们要学的词是advocate。 Advocate, 作为名词，是拥护者、倡导者的意思。An advocate of freedom of speech, 是言论自由的捍卫者；an advocate of human rights, 是人权倡导者。 最近，美国玩具商美泰公司第二次宣布，在全球范围内大规模回收中国制造的玩具。”The latest recall led to intensified calls from consumer advocates for stricter safety standards,” 意思是这次回收更加大了消费者权益倡导者们要求提高安全标准的呼声。好的，今天我们学习的词是advocate…

今天我们要学的词是breakthrough。 Breakthrough, 是突破的意思。最近，加拿大的一组科研人员发现了一种独特的基因，可以阻止癌细胞繁殖，发展成为肿瘤。”They made a significant cancer breakthrough,” 他们由此取得了癌症研究领域的重大突破。 此外，breakthrough 还常常用来形容谈判的进展。”The government and the rebels achieved a major breakthrough in their negotiations,” 意思是说政府和反叛分子的谈判取得了重大突破。好的，今天我们学习的词是 breakthrough…

今天我们要学的词是rank。 Rank是排名的意思。 Rank high是排得很靠前，rank low是排得很靠后。美国人一度曾是世界上身材最高的。但是如今，”American men rank ninth and women 15th in average height,” 美国男性的平均身高在世界上只排在第九位，女性排在第15位。 与此同时，虽然美国人的寿命越来越长，但却还是排在另外41个国家的后面。”The U.S. life expectancy ranks 42nd in the world, down from 11th two decades ago,”…

今天我们要学的词是notch。 Notch是等级，档次的意思。Top notch是第一流的，无懈可击的。酷暑天气，人们总喜欢把空调调高几档。”Many people turn their air conditioners up a notch in hot weather.” 老虎.伍兹的名字在美国可以说是家喻户晓。 最近，排名世界第一的伍兹又夺取了第89届PGA高尔夫球锦标赛的冠军。体坛评论认为，”Tiger Woods is always a notch above other players,” 意思是伍兹总是比别的选手技高一筹。好，今天我们学习的词是notch…

今天我们要学的词是confirm。 Confirm是证实的意思。印度尼西亚巴厘岛的卫生部门证实，一名29岁的妇女确实死于禽流感病毒。媒体报道说，”Health officials in Bali have confirmed that a 29-year old woman died from bird flu.” 这是巴厘岛发生的第一起禽流感死亡病例。 朝鲜半岛南北双方不久前证实，准备八月底召开首脑峰会， “North and South Korea confirmed that leaders of the two countries would…

今天我们要学的词是drop out。 Drop out是退出的意思。美国威斯康辛州前州长汤普森在上星期六爱奥华州举行的共和党总统参选人假想选举中位居第六，汤普森因此宣布退出争取共和党总统候选人提名的角逐。媒体报道说，”Thompson said that he is dropping out of the race for the Republican presidential nomination.” Drop out 还常用于退学。”Many students drop out of school because of financial constraints,”…

今天我们要学的词是resign。 Resign是辞职的意思。美国总统布什多年的政治顾问卡尔.罗夫宣布月底辞职。”President Bush’s longtime political advisor Karl Rove said that he will resign at the end of the month,” 有些人是自己主动提出辞职，有些人则是被别人要求辞职。 日本首相安倍晋三前一段时间就不太顺利。”Members of his own party called Abe to resign after…

今天我们要学的词是disaster。 Disaster是灾难的意思。Natural disaster是天灾，disaster area是灾区。美国明尼阿波利斯公路桥发生坍塌事件后，引发了美国各界对交通基础设施的关注。媒体报道说，”The bridge disaster suddenly became a symbol of the nation’s crumbling infrastructure,” 意思是这起桥梁坍塌的灾难性事故突然间成了美国年久失修的基础设施的象征。 Disaster还可能用来指彻底失败。比如说, “The party last night was a disaster,” 意思是昨天晚上的派对简直糟透了。好的，今天我们学习的词是disaster…

今天我们要学的词是countdown。 Countdown是倒计时的意思。 美国每次航天飞机发射升空前，控制中心都会countdown to the launch。 每年新年前夜，纽约时代广场都会挤满人，”getting ready for the official countdown to midnight,” 准备参加新年到来前的倒计时。 星期三晚上，北京天安门广场上人山人海。媒体报导说，”people were celebrating the start of the one-year countdown to the Beijing Olympic Games,” 庆祝北京奥运会倒计时一周年。…