学个词 – 36. mourn
我们今天要学的词是mourn 。Mourn的意思是哀悼，悼念。在9/11袭击周年之际，《纽约时报》说：”Bush mourns 9/11 at Ground Zero as N.Y. remembers,” 布什总统在世贸大楼旧址和纽约民众一同悼念9/11死难者。 但是对于一些死难者家属来说，失去亲人是永远的伤痛：”Some of the victims’s families will never stop mourning…
学个词 – 35. snag
今天要学的词是snag。Snag的原意是暗礁。一艘船碰到暗礁就搁浅了。所以， snag也就是障碍；什么东西卡住了，动不了了。一个新电影在华盛顿首次演出，来了许多电影明星。报纸报导说：”Then there was the traffic snag for the premiere,” 电影首次演出造成交通堵塞。 共和党想通过国会正式任命John Bolton为驻联合国大使，但是受到阻挠 — Republican efforts to confirm Bolton as…
学个词 – 34. mend fences
今天要学的词组是：mend fences。Mend fences，修补离笆。对，没错。但是我们要讲的意思是：和谁修补关系。巴基斯坦总统访问阿富汗，报纸的标题说：”Pakistan leader seeks to mend fences with Kabul,” 巴基斯坦领导人设法改善和喀布尔的关系。 参选的候选人经常会互相指责，但事后为了合作又得改善关系 — If they are to cooperate, they’ll have…
学个词 – 33. toast
今天要学的词是toast。Toast不就是烤面包吗？对，但是今天说的是喝酒，不是面包。日本王妃纪子生了一个男孩，全国上下一片欢腾。报纸说：”Thousands of Japanese…dance and drink to toast the arrival of the new prince,” 成千上万日本人跳舞喝酒祝贺新王子的诞生。这里的toast是指祝酒，庆祝。 许多事情都值得祝贺。我们经常为两国友谊祝酒 — toast the friendship between…
学个词 – 32. at the mercy of
今天要学的词组是at the mercy of。Mercy这个词是指仁慈，但是at the mercy of… 是指受某人的支配或控制。共和党一位参议院在反驳民主党提出的要求时说，要是将美军从伊拉克撤出，”…we’ll leave …Iraqis at the mercy of al-Qaeda, a terrorist group…” – 我们就会把伊拉克人置于基地恐怖组织的控制下。…
学个词 – 31. quit
今天要学的词是quit。Quit就是停止，认输，说白了就是：不干了。网球大将Agassi结束了他21年的网球生涯。有人问他为什么不早一点退休。他回答说： If I wanted to quit, I would have done it a long time ago. I didn’t come here to…
学个词 – 30. defy
今天要学的词是defy。 Defy就是无视，或公然反抗。联合国要伊朗在限期之前停止核项目，但是伊朗无视联合国的决定。报纸的标题说：Iran Defies Deadline on Nuclear Program. 伊朗无视核项目的最后限期。 有时候defy是一个很好的词。例如，我们必须藐视恐怖分子 – we must defy terrorists; 雇员无视公司的不合理规定 – workers defy company’s unreasonable…
学个词 – 29. addicted
今天要学的词是addicted。 Addicted是指上了瘾，或入了迷。报导说，从1998 到2004年之间，一些香烟的尼古丁成分增加了百分之十。这种情况 “…could make new smokers more easily addicted…,” 能使刚开始抽烟的人更容易上瘾。 让人上瘾的事可多了。有的人吸烟上瘾，addicted to smoking. 有的人喝酒成瘾，addicted to drinking. 还有的人吃安眠药上瘾，addicted to sleeping…
学个词 – 28. red tape
今天要学的词组是red tape。 红的带子？ 对，red tape原先是指以前扎公文用的红带子，但是现在已经成为官僚主义的代名词。新奥儿良市和沿海等地去年遭受卡特里娜巨风的严重破坏。报纸的标题说，Red Tape Entangles Gulf Coast Recovery – 官僚作风阻碍海岸地区的恢复。 人人讨厌政府的繁琐规定和办事程序。一个人说：Because of red tape, it took me three…
学个词 – 27. through
今天要学的词是 through。 谁都知道through就是通过。对，但是我们要指的是经历。去年卡特里娜飓风的一个灾民至今心有余悸，一听到风声就会跳到窗口。他说：”You would, too, if you’d been through what I’ve been through.” 要是你经历过我经历过的事，你也会这样的。 皮夹被偷是很麻烦的事。你得向所有信用卡公司报失，重新申请社会安全号码和驾驶执照。一个被偷的人说：You don’t know what I’ve been…
学个词 – 26. underdog
今天要学的一个词是underdog。 你以为underdog是指狗，是吗？No！ Underdog是指处于弱势的人。美国影视界颁发埃美奖，处境不佳的全国广播公司居然荣获五项艾美奖，居第二位。报导说：”Underdogs had their day at the… 58th Emmy Awards,” 居后者在第58届艾美奖颁发典礼上也有了出头之日。 不少人总是同情时运不好，处于劣势的人。 Some people tend to sympathize with the…
学个词 – 25. planet
我们今天学的词是：planet。Planet是行星。不过你听说了吗，太阳系中排行第九的行星冥王星Pluto被降级了。Astronomers’ reclassification strips ninth planet of status in solar system. 国际天文学会对行星重新定义，剥夺了冥王星的地位。 可怜的Pluto。 Why can’t Pluto be a planet anymore?那是什么原因导致Pluto失去了行星的地位？Because it…
学个词 – 24. risky business
今天要学的一个词组是risky business。 Risky business危险的生意，或冒险的事。好莱坞制片公司Viacom和美国电影巨星Tom Cruise分手。报纸的标题说：Cruise Is Risky Business，意思是和Tom Cruise继续合作是危险的。Risky Business也是Tom Cruise 1983年拍的一部电影的名字。 Risky business在生活中到处都是。买股票是危险的投资 – Investing in stocks is a…
学个词 – 23. extra pounds
今天要学的一个词组是extra pounds。 Extra pounds说白了就是你身上多了几磅肉，别以为是多买几磅肉。最近的调查显示，不用说肥胖，就是体重超重几磅也会缩短一个人的寿命几年- Just a few extra pounds could mean fewer years. 许多美国人都为自己体重超重而担忧 – Americans are constantly worrying about…
学个词 – 22. orchestrate
今天要学的一个词是 orchestrate。 Orchestrate来自orchestra，指管弦乐队。可是别想听音乐，报导说的是伊拉克前统治者萨达姆。文章说：”… prosecutors accused him of orchestrating the …campaign against the Kurds…,” 意思是：检察官指责他领导指挥了残杀库尔德人的运动。 原来orchestrate可以解释为指挥、领导。对，可以和音乐没有关系。比如说：A few people orchestrated the large-scale…